후기

구겐하임박물관 "Found in Translation"




Found in Translation

비디오, 슬라이드 영상과 대본을 이용해 사람들이 살아가는 커뮤니티를 다시 돌아본다는 취지로 전시하고 있습니다. 번역본을 가지고 대본을 만들기도 했는데 외국어를 말그대로 영어로 해석을 한 문구로 사회에 대한 메세지나 문제점 등을 표면위로 떠오르게 하는 효과를 낸다고 하네요. 미국의 정서에 맞게 번역을 한 대본이 아니라 마치 번역기로 번역 한 듯한 문구나 대사로 아이덴티티이슈나 사생활 침해등의 문제에 이목을 집중시키기도 합니다. 13명의 아티스트들이 만나 프로젝트구성과 완성을 했다고 합니다.아이디어가 돋보이는 재미있는 전시인것같아요.^^ 5월 1일까지 이어집니다.

Solomon R. Guggenheim Museum
1071 Fifth Avenue (at 89th Street)
New York, NY 10128-0173
구글맵

Sun–Wed 10 am–5:45 pm
Fri 10 am–5:45 pm
Sat 10 am–7:45 pm



이 글에 대하여

원문 작성
2011-04-12 · 네이버 카페
카페 반응
조회 197 (카페 기준)

미여디가 네이버 카페 원문을 읽고 정리한 요약입니다. 전문과 댓글은 원문에서 확인하실 수 있습니다.

카페에서 전문 보기

함께 볼 만한 글